Ich denke ebenfalls, dass es für Fans von Vorteil ist, wenn es Original mit Untertiteln ist.

Ich stimme Glance zu: "Record of Loddoss War" muss unbedingt in die Sammlung. Ausserdem finde ich "Neon Genesis Evangelion" ein Muss.
Neuerdings gefällt mir "Naruto" sehr gut -- aber ich weiss nicht, ob es da schon was auf Deutsch gibt.

"Perfect Blue" ist wirklich toll. "Cowboy Bebop" scheinen alle zu mögen, ich habe mich noch nicht hineingesehen. Keine Ahnung.
Ich mochte irgendwie die beiden "Street Fighter" Filme. Vielleicht liegt es aber an den Charakteren, bei denen ich früher so manche Münze in den Spielhallen liegen gelassen habe.

Ich denke, wenn das Budget so eng ist, sollten vielleicht zuerst einmal ein paar "Reisser"-Serien gekauft werden -- die dann allerdings wirklich komplett.