What cave? Have you discovered the cause of the illness, and spoken to the chieftain's son to get the quest to find the alchemist?