ok first. the dragon brestplate is different from the silver brestplate. you use the dragon heart gem with the dragon brestplate to get the dragon brestplate.

second, you do have to take it to an NPC. keep looking in the Dark Forest.