well in dutch patatoes are aardappels, like the french pommes de tere it littarally means earthapples.
But the flemmish like to call them "patatten"
Right. In some areas here In Germany people still say "Erdäpfel", which means exactly the same. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />