AFAIK there is no way to turn the spider friendly again, so you'll miss out on the bit of experience and reward (a poison dagger).

The Lich cave is in the mushroom forest, south west of the village.