so far as he has not named a roman hero eric all is well...
use of latin name were not so uncommon in this time, even in Denmark, i think
some people had two names the latin and the local ones...
but a roman called eric... well Shakespeare has spared us that anyway!
