I don't know if it is a bug but i had the same problems.
I did not get a lot of "items acquired" and a few quest stayed opened in my quest log.
However it was not a big problem and i finished the game easyly.

Barta

[Linked Image from squirrel.ovh]
duplouy.net badsquirrel.ovh
bad-squirrell.deviantart.com