There will be no cut scene at the rock if you have not spoken to the alchemist and agreed to gather the ingredients. He has to tell you the rock is movable before your characters will try it.

Replacing the story files should get the cut scene working properly. All other quests need to be done first, since the old story files may cause problems with any unfinished quests.