Ich glaube, Patarival ist auch der einzige, der immer wieder auf deine Übersetzungen so eingeht. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />

Zu Oblivion:
WAH2:
Wenn ich das Spiel ohne irgendwelche Änderungen starte, sehe ich: Leicht fehlerhafte Schattendarstellung, gewöhnungsbedürftiges Dialogsystem, unsägliches Inventar... nach dem Dungeon dann verwaschene Texturen in nicht allzu großer Entfernung, teilweise sogar die Trennlinien der Texturen.

Kleinigkeitend und oberflächliche Mänger, sicher... ich habe es nicht allzu lange gespielt, weil mir etwas die Zeit fehlt, aber andere Berichte, in denen dies uns jenes angesprochen und Mods angeraten werden, deuten auch in spielentscheidenderen Bereichen in eine ähnliche Richtung.
Und all das bringt mich dazu, die Frage dieses Threads - das perfekte RPG? - leider mit Nein zu beantworten. Von der Elder-Scrolls-Reihe gefällt mir Daggerfall immer noch am besten. Aber naja... ich denke, wir meckern hier auf einem recht hohen Niveau und Oblivion ist immer noch besser als viele andere Spiele.


Nigel Powers: "There are only two things I can't stand in this world. People who are intolerant of other people's cultures... and the Dutch!"