Now, I heard that Beyond Divinity actually comes w/ Divine Divinity inside. Does this happen w/ every copy of BD? Or was this just a Limited Edition type of thing?
In many countries and outlets you only get Beyond Divinity. The double issue was only in a limited number of places.
Many fans of Divine Divinity (including me) felt that it was a much better game than Beyond Divinity, which seemed rushed and buggy in comparison. However, most of the bugs don't seem to be 'game breakers' and many (but not all) have been addressed in current patches (they're apparently still working on another patch).
If you don't have high expectations from playing DD then you might wonder why some people complained about BD. Or you might still like it anyway. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />
My recommendation would be to try and find a copy of DD though, either with BD or on its own. Good luck, whichever way you go. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />