Ich bin in Deutschland geboren, dt. Pass => dt. auf dem Papier.
Meine eine Schwester wurde in Uruguay geboren, bekam später die dt. Papier-Identität, beantragte als Erwachsene ihre Geburtsidentität.
Ich lebe seit 1971 in Deutschland, bezeichne mich nicht als Deutsche, da ich über das Deutschtum als Außerirdische keine Ahnung habe. Bezeichne mich als Wanderin zwischen den Kulturen, ist manchmal ein wenig stressig. Ich verstehe diese Menschen-Sprache nur grob - wurschtele mich so durch. Mein Mathelehrer sagte mal: ich spreche Dt. wie schlecht übersetztes Englisch <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" /> (mein Sprachmodul braucht wohl einen Patch)
Kiya
