I am having problems with this quest as well. I have found the two plants but miss the mushroom. I can't find it inside that ruin where it's supposed to be. I had the mushroom from act 2 in my inventory and wonder if this is the cause.