After you successfully scry for the dwarven council member and get the stone axe quest, the second level of the dwarven mines (in the dwarven halls, Dark Forest) will be open. Dwarven mines level 1

You can download the inventory files to get the third ceremonial item; screenshot (70KB)
Lost Items - guide and directory of inventory files