Other workarounds if the imp hero cutscene hangs are to either click on the x to exit the conversation rather than go through it, or leave the DK on the other side of the village and just approach with your hero.
In my own thread somewhere here I've written down another workaround for it.
