Are you shutting down all non-essential programs (especially anti-virus) before trying to install the game?
Do you have a different optical drive you can try? Have you checked the CDs to make sure there are no fingerprints, dust or scratches that could be causing the errors?
If that doesn't help, try the manual install procedure described in the
Troubleshooting Tips topic.