@ Ubs
This translation may be a little different from the way you would do it.... but the idea is:

I am of opinion that the current weather, is affecting me only in a minor way, since i can still sit here and chat with you during bad weather.

( I think i left some small parts out..... but then again i am tired.... about to go <img src="/ubbthreads/images/graemlins/sleepey.gif" alt="" />)

Your existence alone, is excuse enough for the creation of the entire universe… Il you my darling Jeanne-Dré 