The word of the dish is taken from that kind of thing, yes. So I was referring to the contence of the pot, not the pot itself (luckilly no one got enought time to start cracking jokes about a pot made out of coconut milk etc...)

Übereil

Brain: an apparatus with which we think we think.

Ambrose Bierce