Is it because I'm good at this or just because I'm the only one competeing?
Well, what to do now? It's hard to find expressions you think no one else uses since YOU are used to it... Let's pull of a byword... We ahve to find a good one, we can't give you a misleading picture of Swedish by giving you bad bywords <img src="/ubbthreads/images/graemlins/rolleyes.gif" alt="" />. On the other hand, most bywords speak for themselves...
If you've digged a hole for others, you often fall into it yourself...
Übereil