Um, the drivers made your computer crash, and still you're hugging me? Wow.
Have a look at
this link: this shop (Forcom in Belgium) sells a PCI card (GeForce 5200) (not AGP, not PCI Express). Maybe it's not as "difficult" as I thought to find such an "old" architecture card. Have a look around...