Danke für Eure Antworten. Das Explorer Plugin sieht sehr schlicht aus (das ich als sehr positiv empfinde!). Die Software könnte man sich mal zum testen besorgen.
Ich überlege mir derzeit den ipod Shuffle zu kaufen. Das Display brauche ich nicht, da ich meine Titel bestens kenne und aufgrund der 512MB auch nicht sehr viele draufgespielt werden, da ich überwiegend (aufgenommene) Livemixes damit hören werde, bei denen einer zwischen 80 und 160 MB groß ist.