I guess it had to do with two persons posting or editing something at exactly the same time, no matter how strange this sounds.

This is the only way I could imagine such a "mix-up".

When you find a big kettle of crazy, it's best not to stir it.
--Dilbert cartoon

"Interplay.some zombiefied unlife thing going on there" - skavenhorde at RPGWatch