Yes, I've already heard of that, Dutch and Belgian people being able to speak good English, German and anything else because of the subtitles. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> <img src="/ubbthreads/images/graemlins/delight.gif" alt="" />
We don't have that here in Germany; instead, everything ( I mean the speech) is translated and spoken by specially trained actors.