LaFille;
Thanks for the offer, but there are probably enough French speaking people around to respond faster in the forum than through PM. Electronic translation is usually good enough to get the point across, even if it is a little difficult to figure out the meaning.
Barta;
What do you mean 'just' an artificial intelligence? <img src="/ubbthreads/images/graemlins/memad.gif" alt="" />
<img src="/ubbthreads/images/graemlins/silly.gif" alt="" />
I used to be able to order food and ask directions in French, but now my conversational abilities are down to telling someone my name and what colour pencil I have. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/xmassmiley.gif" alt="" />