Has your character been hit by the Disease spell (looks like a green mist)? I found thet in the after game BFs a lot of enemies used that. Try learning the spell which removes Disease (i can't remember the name) and cast it. This should sort out your problem. If not, then sry, but i can't help.