Auch wenn das hier nicht das Aufreger-Topic ist, aber über eines habe ich mich heute (nach der Beerdigung) schon zum zweiten Male aufgeregt. Wenn schon 8 verschiedene Sender gleichzeitig dasselbe Ereignis übertragen, können sie sich dann nicht darauf einigen, daß wenigstens ein einziger davon nicht alle liturgischen Texte und Gesänge mit Kommentaren und Übersetzungen versaut? Toll, ein mehrstimmiger Chor singt das Glaubensbekenntnis, und auf allen Kanälen labert ein gelangweilter Übersetzer drüber. Ich nehme doch an, daß es in Deutschland noch ein paar Leute gibt, die das auch auswendig können.
