IIRC there is a manuscript or something on the floor in Cytha's house. Picking it up or reading it should get her talking more.