Marian vom Larian-Team hat zur Endsequenz geschrieben:
You see the demon of lies dying. In fact you see the mutiliated body of janus ripped into pieces and the leftover, the sword of lies, remains. It comes closer and tries to seduce the hero. The hero is tempted to take it but refuses and sends it back to hell away from the mortal plane.
Then the hero hears the cries of the baby. Knowing that it is the lord of chaos inside the child he/she draws the dagger to kill it. In the hero's moral struggle to kill a neborn innocent child the scene fades out.
Much later you see the hero walk out victorious into the swamp area. He carries something. Loot? The child? You don't know for sure...
Somewhere on a distant hill Arhu and Zandalor watch you coming when suddenly the statue you lifted up in the sky while entering the katacombs of aleroth comes down finally...(side joke, nothing more)
Das Baby ist so was wie der wieder geborene Herr des Chaos; die Statue ist in Aleroth weggeflogen, als du die Drachen nach Norden ausgerichtet hast, um in die Katakomben zu kommen (bloß ein Gag am Rande).