The entrance will be opened after you have the stone axe quest, which is part of the dwarven council member quest.