From within DD, Ctrl-F11 will save a screenshot to the 'capture' subfolder (as a jpg in an unpatched game, in png format when updated), though this does not work during cutscenes or conversations. In general;

Screenshot Programs