You'll need to hear about the place from some local gossips ( <span class='standouttext'>Spoiler : </span><span class='spoiler'> three women near Corinna's house, south of the park </span>), who will mention how to get an invitation. Do that first, and then speak to Leptine.
