@Rokko
zunächst: Willkommen im Forum!
Bei dem 3. Relikt handelt es sich wahrscheinlich um Josefinas Waffe, einen Streitkolben, der vielleicht erst identifiziert werden muß...?
Wenn sie ungünstig in einer Ecke stand, bevor sie wegteleportierte, kann es sein, dass die Waffe schwer zu finden ist; drücke die Alt-Taste und suche sorgfältig alles ab. - Sollte das keinen Erfolg haben und du möchtest keinen alten Spielstand vor dem Kampf laden, hilft wohl nur noch Barnabus "Workaround".