Larian Studios Forums Beyond Divinity (French) Général DD2

Salut � toutes et tous,

Je ne sais pas si cette question a d�j� �t� pos�e, mais quand est pr�vue la sortie de DD2 ?? J'ai entendu dire 31 d�cembre 2005, confirmez-vous ?

Merci pour vos r�ponses.

(Sorry, I can't write French. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> )

We don't know when DD2 will come. WE read in the last few months that it "will take a bit longer than expected" by Larian. Except this, nothing new, ... well, there were a few hints, which I don't really understood ..

Barta will be able to explain more. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" /> Or someone else capable of your language. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />

Hello bis, et bienvenue sur le forum! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/wave.gif" alt="" /> D�sol�e de r�pondre si tard. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/shame.gif" alt="" />

Je te traduis ce que Alrik a dit:

(D�sol�, je ne peux pas �crire en fran�ais)
Nous ne savons pas quand DD2 va sortir. Nous avons lu par Larian que "�a va prendre plus de temps que pr�vu." A part �a, rien de nouveau, ... bien, quelques indices, lesquels je n'ai pas vraiment compris ..
Barta pourra expliquer plus. Ou quelqu'un d'autre qui connait le fran�ais.


Quant � moi, je te r�f�re aux derni�res nouvelles officielles, soit un apper�u des screenshots que Larian a publi� il y a quelques mois. Aussi, si �a t'int�resse et si tu comprends l'anglais, ici il y a la discuission qui a suivi la publication des screenshots; peut-�tre que tu y trouveras des indices dont Alrik parle.

Officieusement, il me semble me rappeler avoir lu des paris comme quoi on pourrait voir Divinity 2 sortir vers tard en 2006, mais pour ce que �a vaut... <img src="/ubbthreads/images/graemlins/confused.gif" alt="" />
En tout cas, si c'�tait le 31 d�cembre 2005, ce serait toute une (agr�able) surprise! <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />

Merc�, LaFille. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />

(One of the rare french words I know. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> )

Bienvenue, Alrik. (There goes your second French word; welcome. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> )

Bis, tu es l�? <img src="/ubbthreads/images/graemlins/confused.gif" alt="" /> J'esp�re que le calme de la section fran�aise du forum ne t'a pas trop d�courag�... <img src="/ubbthreads/images/graemlins/ouch.gif" alt="" /> Mais bon, pour qu'il y ait de la vie, il faut qu'il y ait du monde... <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />
Comment as-tu trouv� <img src="/ubbthreads/images/graemlins/beyond.gif" alt="" />? As tu fait DD? As-tu des commentaires, questions, suggestions � partager?