Was auch geht und etwas Übung bedarf: Stell dich kurz vor den Burgeingang (Haupttor), stell deinen Helden auf rennen ein und klick und recht weit in den freien Burghof. Es kommt zwar nun ein Dialog, dass man nicht mehr erwünscht ist, aber durch den Klick auf das "X" zum Schliessen / Abbrechen des Dialogs, rennt dein Held weiter in die Burg hinein.
Wenn es beim ersten Versuch nicht klappt, einfach ein zweites Mal probieren.
Der Trick, den Lurker beschreibt, geht auch, man muss aber dann zu diesen Zeitpunkt die Teleporterpyramiden wieder haben.