I would actually like it if I could see birds flying in the sky on DD2, that would make the world more realistic.
You can see birds in Divine Divinity. (Though you probably mean in a the 3D game.)
You cant see in Holland atm, this your, you hear almost no birds and see only a few... there are lots of butterflies this year tough