tjoo, mein nick kommt von einem ziemlich wilden abend anfangs 90'ern, als ich mit meiner damaligen rockabilly-band an einem verruchten ort war und ein typ mich aufgrund meines aussehens (lange mähne, bart, lange fransenjacke, ledergilet, lederstiefel...) buffalo bill nannte.
da entgegnete ich ihm, dass buffalo bill ein rassistisches a***loch gewesen sei und ich zumindest kein rassist bin. über den rest könne man ja diskutieren....
wir quatschten noch etwas über die alten geschichten von buffalo bill bis billy the kid und er war baff über mein (mMn doch eher bescheidenes) geschichtsverständnis dieser speziellen epoche, zahlte mir noch ein paar bierchen und nannte mich fortan buffalo (so wirklich auf deutsch gesagt, nicht veranglophonisiert), wobei's bei diesem namen geblieben ist, und sich dieser name bei vielen freunden eingebürgert hat, und so noch heute.
es kommt also nicht, wie einige vermutet haben, vom büffel-vodka. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/biggrin.gif" alt="" />
... welcher mir natürlich auch bekannt ist (böerk, zunge abschab), jedoch nicht zu meinen favoriten gehört....
