I just went looking for it, but I can't find a use for the key in the building. I also checked Commander Ralph's place and some chests in Stormfist Castle, but nothing. I think we're looking for a needle in a haystack.

I am in blood
Stepp'd in so far, that, should I wade no more,
Returning were as tedious as go o'er.