Another difference between the books and the movie was the comical bantering between the beaver family. It was a nice addition to the movie.
Mrs. Beaver: You children are fussing more than Beaver on bath day.
Mr. Beaver (while shuddering): It's the worst day of the year.