No, there are scrolls in both the town hall and the inn. Neither dwarf will stop you, though, so help yourself either way.