If all the ingredients are present but unrecognized even after dropping and picking them up again, try dropping, storing or selling extra stuff in your hero's inventory. One person mentioned having to drop regular roots to get the game to recognize a special root (don't recall if it was the Kohar root, though).