na wenn das so ist, wunderbar! dann ist das ganze ja kein problem <img src="/ubbthreads/images/graemlins/smile.gif" alt="" />

und vielen dank für die antworten!