Hallo und willkommen im Forum !
Nutzt du zuf�lligerweise Windows Vista ? Wenn ja, dann liegt es an der Nichtkompatibilit�t von <img src="/ubbthreads/images/graemlins/beyond.gif" alt="" /> und Vista. Leider wird dies erst in der Version 1.49 gefixt, die es aber nur f�r die englische Version gibt.
Solltest du Windows Vista nicht einsetzen, dann ist guter Rat teuer <img src="/ubbthreads/images/graemlins/disagree.gif" alt="" />
Da ich bisher nur mit der Originalversion plus Patches gespielt habe, denke ich mir, dass es an der Neupressung von <img src="/ubbthreads/images/graemlins/beyond.gif" alt="" /> nicht nur auf der Gamestar liegt. Die Neupressung enth�lt als offensichtlichen Fehler, dass alle Texte von B�cher, Notizen und Zetteln auf Englisch sind. Daher w�rde es mich nicht wundern, wenn die englischen Texte nur das geringste Problem sind.