Folgendes aus meinen eigenen Wissensstand, eine wirkliche Antwort kann dir nur einer aus dem Hause Larian Studios geben.
Die Sounds und auch die Musik wurde In-Haus erzeugt. Die Musik von Kyrill, die Sounds ... lies den Abspann <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />
Dein von dir beschriebenes Geräusch kenne ich selber nicht und mir ist bisher noch nichts entsprechendes zu Ohren gekommen. Was an 2 Sachen liegen könnte: Ich hör eh andere Musik beim Spielen und dreh daher die Ingame-Musik sehr leise oder daran, dass ich mit der Originalversion plus Patches gespielt habe und bei der Neupressung nicht nur der eine oder andere Fehler passiert ist, wofür die Larians nichts können. So war Lynn, von den Larians, sehr überrascht, dass in der GoldGames-Variante alle Büchertexte auf Englisch anstatt auf Deutsch waren. Von den anderen Fehlern dieser Neupressung ganz zu schweigen.
