The save editor edits a file in the save folder, so the game does not need to be running, and you need to load (or reload) the save for the changes to take effect. By default it only lets you redistribute stat and skill points that you already have, but you can click a button to allow adding arbitrary values. There is a description of the program on
Kiya's site.
