The original name for the game was 'Divinity: Sword of Lies', which the publisher changed. I joined the old forum shortly after the game's release, so wasn't around for that. I don't specifically recall anything from one of the Larians on the subject, but everything I've read indicates they were less than thrilled with the new name.
The History of the Lost Kingdom books.
