If you browse to the '..\disc3\static' folder on the play CD, can you copy the *.bik files to your hard drive?

Did you try downloading the bik player from the Rad Game Tools website?