Du übersiehst, dass es sich grösstenteils um Fansubs handelt, weil die Serien nur in japanisch zu haben sind. Kaufen kann man sie vielleicht in Übersee noch, aber kein Wort davon verstehen. Und die Fansubs, die heutzutage veröffentlicht werden sind fast durchweg hervorragend in HD-Qualität encoded und unterscheiden sich qualitativ in nichts vom Original. Also ein hübscher Onprint drauf, ein nettes Cover dazu und schon steht's in der Sammlung.
Wenn sie dann irgendwann mal in deutsch lizenziert werden sollten, kann man sie sich immer noch kaufen. Wobei man auch dort wohl eher zu O-Ton mit Untertiteln wechseln wird, weil die meisten deutschen Dubs wirklich grauenhaft schlecht sind....
(Abgesehen davon ist das in meinem Job keine Mühe, sondern fix erledigt. <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" /> )
