If you go to the orchard before meeting Sir Richard, Crawler (the Assassin) just says "what are you doing? Get out!" and you can't do or say anything. After meeting Sir Richard, you have the option of telling Crawler where Sir Richard is hiding, or you can kill him and return to Sir Richard, getting XP for solving the quest.
