Nein, Alrik, ich denke eher, es ist seine Art von Humor.

Das Interface von Assassin's Creed ist sehr stimmig gemacht. Das Spiel ist sicher nicht das zweite Kommen Christi, wie der Hype und weismachen wollte, aber es ist ein sehr atmosphärisches und in sich stimmiges Spiel, dessen Steuerung sehr gut an den PC (mit Maus und Tastatur) angepasst wurde.
Man hat sich halt eben dazu entschieden, das Interface - das ansonsten wirklich bequem zu bedienen ist - so zu lassen, wie es ist.

Und wenn der Herr, der das Video gemacht hat, eine Originalversion hätte, hätte er in der Anleitung auch folgende Worte lesen können: "If you want to quit Assassin's Creed immediately press ALT - F4."