The playtesting was done at Larian's offices, on their computers.
Given the relatively limited time available to play compared to the length of the game, I don't think it really qualified as a beta test. They were probably more interested in feedback on the interface and play style, or wanted to do something special for DD fans, even if security or other concerns limited it to those within reasonable traveling distance.