Kannst Du vergessen. Das sind Kids, die weder halbwegs Englisch können, noch ihre eigene Sprache beherrschen. Das sind übelste Legasthenie-Subs, noch dazu lausig schlecht encoded. Wir haben halt jetzt Sommerferien. In spätestens 6 Wochen wird man von denen nix mehr hören und mehr als 3 Folgen bringen die sicher auch nicht raus, bevor sie wieder in der Versenkung verschwinden.
Schon die erste Episode (so grauenvoll schlecht die auch gesubbt ist) von Higurashi 2 klärt aber schon vieles von dem auf, was in der ersten Staffel noch relativ unverständlich blieb. Plötzlich kommt richtig Sinn hinter das Ganze. "Akte X" lässt grüßen....
Das verspricht richtig spannend zu werden, hoffentlich kommt bald der erste "richtige" Sub vom Syndikat. Auch wenn Du Higurashi nicht mochtest, solltest Du Dir zumindest diese erste Folge von Higu 2 mal ansehen, dann wird Dir ein Licht aufgehen.
